长生路漫漫，吾上下求索 第147章 翻译，真的假的

“王员外，我都说好几次了，这套大样我打算自己收藏，不可能卖给你，你再三过来看又有什么用呢？只会让你更馋而已。”

话虽然是这样说，但诸葛玄还是将收藏一众大样的玻璃框从芥子袋里拿了出来。

王员外立刻趴了上去，用浑浊的老眼左看右看，不时啧啧出声，仿佛贴着的是一位肤白貌美的美女。

“真漂亮啊，尤其是这枚外面已经绝迹的光武大样，作为南越国数千年历史中国力最巅峰时期的大样，它身上集合了当时的最强工艺。

听说制造它的人甚至是一名五品炼器师，为了炼制它，那位炼器师连四品材料都用上了，也就是没那个必要，否则它甚至可以被炼制成法宝。”

诸葛玄深以为然。

可不是吗？

要不然我当年也不会嘴下留情。

“李老板，真的不能割爱吗？我可以出很多钱，你要是想要灵石，我也可以去兑了给你。”王员外目光灼灼的看着诸葛玄，活像一个纠缠漂亮小姑娘的老色批。

诸葛玄摇头：“真的不行，为了把它们凑齐，我换出去的法宝都不止十件八件。

你就是给我再多钱，再多灵石，我也不乐意。毕竟对我来说，钱跟灵石真的没太多意义。”

王员外叹了口气：“那好吧，看来我也只好割爱了。”

诸葛玄心中一动。

姜太公钓鱼——愿者上钩。

终于给我等到了吗？

听行内人说，这位王员外虽然一直眼力不咋地，但运气还可以，当年第一次购买古董时就意外买到了一本南越国刚建国时期的由某位大儒编纂的涉及到古文字翻译的古书，这才竖立了捡漏、收藏古董的兴趣爱好及信心。

也不知那本书是否能够助我翻译石壁上的文字。

虽然期待好些年了，但诸葛玄还是有些不以为意的低头把玩起了紫檀手串：“王员外，你别逗我了。

这套大样的价值难以估量，都算得上国宝了，你还能拿的出跟它们等值的古董不成？”

“你别看不起人，呐，你看这个就知道了。”

接过王员外递来的被二品法宝‘金光书册’保护的古书，诸葛玄才翻了十几页，心中已然确定这本书就是自己盼了二十年的东西。

诸葛玄正欲再翻，王员外把书按住了。

“李老板，你要是全看完了，你还会跟我换吗？”

“你还真是老奸巨猾，这种可以翻译更久远的文字的古书，但凡是行内人，谁又能抵抗的住？”诸葛玄笑道。

“那……？”

诸葛玄一脸肉疼：“换了！”

“多谢李老板。”

……

王员外前脚喜滋滋离开，诸葛玄后脚就喜滋滋把明达堂关了。

来到后院书房，诸葛玄从紫鼎空间里拿出石壁文字拓片，翻到古书对应的那几页，通过一一比对，终于成功将它们翻译了出来。

——炼精化气，炼气化神，炼神还虚。

诸葛玄：(o_o)??

就这儿？

不是吧。

但凡看过几本修仙小说的人，谁还不知道这几句话啊。

我还知道剩下的那句是炼虚合道。

这就是成为半步灵桥境的秘诀吗？

那加上我添的这句，是不是能成为真正的灵桥境高手？

要不是观音坛那些人信誓旦旦，我都以为这是谁的恶作剧了。

吐槽内容之余，诸葛玄又吐槽起了这种古文字。

“噼里啪啦这么长一大段，搞了半天就只是十二个字，跟英语似得，麻不麻烦啦。”

“难怪这种文字被遗弃，简直是文明发展路上的绊脚石，只有脑残才会坚持使用。”

往后一仰，整个人贴在躺椅上，诸葛玄拿着翻译后的文字看了又看，始终不得其门而入。

“古人是真擅长绕弯子，就不能平铺直叙讲得清楚明白吗？”

“回阳丹丹方是这样，天湖派和观音坛把守了几千年的这个秘法也是这样。”

将其收进芥子袋，诸葛玄翻身而起，拎着鱼竿直奔距离明达堂不远的嘉林江。

‘咚’的一声，鱼钩入水。

诸葛玄心中的些许烦躁立刻烟消云散。

o(*￣︶￣*)o

……

诸葛玄今天的渔获还不错，平均一炷香就得上条鱼。

临近傍晚时分，他的鱼篓都要满了。

直到这时，歇业的田冀才姗姗来迟。

放下渔具，田冀一把扯起诸葛玄的鱼篓看了看：“嚯，钓了这么多，这次你不需要从水里捞木头当渔获了。”

诸葛玄微微红了脸：“捞木头？我什么时候捞过木头？钓鱼人的事，你一个外行人不懂。”

田冀是明达堂隔壁医馆的大夫兼东家，望闻问切很有一手。

但因出身富贵，他在用药时常偏向于人参、何首乌、鹿茸等一般百姓买不起的药。

内城百姓固然相对富裕，但大多还不至于动辄用人参、鹿茸等药。

这也就导致他的医馆生意不怎么好，和明达堂似得三月不开张，开张吃三年。

二人是邻居，一起住了十多年，每天抬头不见低头见，一来二去也就混熟了。

田冀并不是一个爱钓鱼的人。

但有时候他也会过来凑热闹。

故而诸葛玄才会反过来笑话他是外行。

田冀闻言露出了标志性的和煦笑容：“你总是有这么多歪理，我看啦，你最适合去给皇帝当史官，经由你的润色，皇帝就算做的事情再离谱，肯定也能名垂青史。”

诸葛玄不置可否的笑了笑，并不接茬儿。

二十年住下来，因为种种魔幻观感和听闻，诸葛玄对新越国的高层越发看不上，根本懒得费口舌。

田冀则不同。

他虽然也是修士，但属于修仙家族的一员，并不是门派弟子，因其家族家风严正，自幼便是个热血青年，颇有处江湖之远则忧其君的胸怀抱负，很喜欢议论朝政，品评朝中大员，动辄将‘不为良相，便为良医’挂在嘴边。

诸葛玄很怀疑如果不是他家里有些关系，这会儿早被有司捉拿下狱了。

“李兄，你又不说话了，你对朝廷就这么大意见？”见他不回话，田冀大感无趣。

“没有意见，我只是个小老百姓，只想好好生活罢了。”诸葛玄坚决否认。

“好吧。那李兄你有科举入仕或接受朝廷考核的打算了吗？咱们一起呗。”