孤女想当军嫂，转头遇上卧底军官 第37章 翻译工作到手

人跑了，陈曦默默地扎起了小辫儿。

扎好后，眼圈也红了，可怜兮兮地说：“三爷，我就知道林春暖出现后，会有很多男人来我这里兴师问罪。

以前我上学的时候就是这样，只要我惹林春暖生气，其实我也不知道哪里惹她生气了，然后就有莫名其妙的男生来找我的麻烦。

从拽我的头发，到剪我的头发，再到拿书本和石头砸我，还有吐口水，把我推到泥水地里，反正五花八门儿，我说都说不完。

可是，我怎么也没想到，咱们那么好的李厂长的儿子竟也是这样的人。

三爷，你说，我会不会被开除啊？要是我没了这份工作，真不知道怎么才能活下去。呜呜！”

三爷一拍桌子，恼怒道：“放心，绝不会有这种事儿发生。洪娃这小子，我看是猪油蒙了心，被那个林春暖诓骗了……”

三爷安慰了陈曦好一会儿，陈曦才止住流泪，也快到下班时间了，她就直接走了。

这次下班得早，陈曦再次去了出版社，她得再给自己找份工作，万一人家李厂长就挺他那个舔狗儿子呢？

不管怎样，还是未雨绸缪得好。

林春暖，真是好手段啊，竟然那么快就又找到了一个舔狗，厉害！

但是，她再厉害也不能进纺织厂！

有她在，林春暖别想在这边有好名声。

不过，这种事情要是一再发生的话，也是很烦的。

来到第一出版社，果然他们还没有下班，陈曦大呼幸运。

她还在这边的大门口看了一个招工信息，说是要招翻译，这可真是太好了。

跟这边的门房打了一声招呼，老老实实地登记。过了好一会儿，才有个小姑娘过来给陈曦带路。

在路上，陈曦问：“同志，怎么称呼啊？”

小姑娘笑道：“我姓吴，同志您怎么称呼？”

“我姓陈。”陈曦道，“我看到外面有个招工信息。”

吴小姑娘说：“嗯，这招工信息要贴一个月呢，上次我们总编找了两个还算合适的，没想到干了不到一个月就不干了。陈同志，你也是来应聘翻译的吧？”

“对对，我也是。”陈曦赶紧应下，“好几天我就想来了，一直耽搁了，没想到今天看到了你们的招工信息，这可真是巧了。”

吴小姑娘说：“确实巧，我跟你说我们招的是翻译，来应聘地没有一个合适的。我悄悄告诉你，我们总编会亲自考核的，你加油啊。”

“这样啊，挺好的。”陈曦礼貌地笑笑，怪不得招工信息能贴在这里一个月呢，可见能翻译的此类人才是真不多。

这年头的主流是阶级斗争，外国人可都是资本主义有产阶级呢。

无产阶级劳动人民很难接触到外文，更别说学好外语，从事翻译工作了。

陈曦觉得自己能胜任翻译的工作，但这份工作也干不了几年，等到66年，她就得放弃了。

算算时间还能干五六年，先攒点儿钱再说吧。

见到总编，陈曦有点儿惊讶，竟是位气质高雅的中年妇女。

“高总编，你好，我叫陈曦，我听我一个同事说你们这边可能会有翻译的工作。今天过来刚好看到招工信息，想来试一试。”

高总编微笑着点头，“行啊，欢迎。来，我们这边出版社有一批国外的杂志和报纸摘要，都需要翻译。现在你先看看这篇报道，能翻译给我听吗？”

陈曦接过来一看，这是从国外报纸上剪下来，写的是一个生活知识。

“我试试看。”陈曦坐下，一句一句地给高总编翻译。

她的英文水平也算不上多高，但读报看书是没问题的。

翻译结束，高总编很满意，用英文跟她交流起来。

陈曦也一一回答了。

高总编又问：“你俄语怎么样？我这里还有一些俄语文件需要翻译。”

陈曦摇头，“俄语不行的，只会在学校里学的那些。不满高总编，我这英语是跟我爸学的。

我爸在我很小的时候就用英语跟我说话，直到我八岁那年，他出意外没了，那时我英语已经能说会写了。

后来我妈改嫁了一个钢铁厂的工人，我就成了那家人的使唤丫鬟。

我妈让我上学，是看在我爸留给我一个工作的份上，哪里有时间学习别的语言啊。”

她真是时时刻刻都在揭刘小红的短啊，不管在哪里都不能给刘小红可乘之机。

高总编对她的遭遇很同情，说道：“陈同志，你能从那样的家庭里走出来，说明你的心很强大。你的英文水平也很高，相信你能很好地胜任我们出版社翻译一职。”

陈曦又不好意思地说：“那个，我如今在纺织厂上班，这是我爸留给我的工作。这边的翻译，我能不能带回家去做啊？”

高总编蹙了蹙眉头，“不能来咱们出版社上班啊，我们出版社的福利很不错的。

工资是按翻译的多少来定的，但是各种票据比其他单位都多，就是外汇券也是有的。真不来这边上班？”

陈曦摇头，“我爸好不容易给我的工作，我不想辜负了他生前的好意。要是不能带回家翻译，那就……”

“行，我同意了。”高总编笑道，“你这小丫头急什么？这样吧，算你是我们出版社的编外人员，按翻译的字数算工钱。每个月的票据就只能按普通职工来了。”

“行，谢谢高总编！”

陈曦笑着离开出版社，她手里握着一本英文杂志，还有一个出版社的翻译证，就是这杂志上面也盖了章，以防有人拿这本杂志做文章。

心情高兴的她，决定去国营饭店吃点儿好的。

将这本杂志通过书包放到空间里，陈曦脚步轻快地去了附近的国营饭店。

傍晚的国营饭店人很多，站在门口都能听到里面热闹的声音。

陈曦还闻到了酒味儿，这酒加上菜香，那味道真的很吸引人。

好不容易才找到一个靠角落的地方坐下，她点的红烧肉和酸辣海菜丝就已经好了。

陈曦自己去把饭菜端过来，又跟服务员打包了一份红烧肉和回锅肉，外加两个肉包子，两碗米饭。

陈曦将五个大饭盒递给了服务员，同时还给了她一把干枣儿。

服务员有好处拿，对她的态度好了不少。

“等会儿，我给你送过去。”

“好，多谢大姐。”

陈曦笑呵呵地坐在自己的位子上，拿起筷子来就开吃。

吃了一口香喷喷的红烧肉后，才后知后觉地感到哪里不对。