夜读全唐诗 第694章 后唐宗庙乐舞辞之五《武成舞》

后唐宗庙乐舞辞之五

郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·武成舞

艰难王业，返正皇唐。

先天再造，却日重光。

汉绍世祖，夏资少康。

功成德茂，率祀无疆。生僻字注音

? 无特别生僻字，“绍”读音为shào ，“祀”读音为si 。

注释

1. 艰难王业：开创帝王大业的过程充满艰难险阻。

2. 返正皇唐：使后唐回归正统地位 。后唐自认为是李唐王朝的延续，“返正”强调恢复正统、拨乱反正。

3. 先天再造：凭借顺应天命的力量，重新缔造王朝。“先天”指顺应自然和天命。

4. 却日重光：“却日”有阻止太阳西沉之意，比喻扭转危局；“重光”指再次焕发光彩，形容使国家从衰微走向兴盛。

5. 汉绍世祖：这里将后唐比作东汉，如同东汉继承西汉，由光武帝刘秀（世祖）复兴汉室一样，后唐也复兴了李唐的基业。

6. 夏资少康：“少康”是夏朝君主，曾失国后复国中兴夏朝。此句以少康中兴夏朝作比，称赞后唐君主复国建业的功绩。

7. 功成德茂：功绩完成，德行崇高。

8. 率祀无疆：应当永远祭祀，让王朝的福运没有尽头。“率”意为遵循、应当，“祀”指祭祀，象征王朝延续。

译文

开创帝王大业历经千难万险，如今终于使后唐回归正统。

凭借顺应天命之力再造王朝，扭转危局让国家重焕荣光。

这就如同东汉继承西汉，由世祖刘秀复兴汉室；又好似夏朝依靠少康得以中兴。

如今大功告成，君主德行崇高，应当永远祭祀，让王朝福运绵延不绝 。

赏析

此诗作为后唐宗庙乐舞辞，以高度凝练且庄重的语言，歌颂了后唐开国的功绩。开篇“艰难王业，返正皇唐”点明创业之艰与恢复正统的意义，奠定雄浑基调；“先天再造，却日重光”用夸张手法，将后唐开国君主的功绩神化，凸显其扭转乾坤的能力。后两联通过“汉绍世祖，夏资少康”的历史类比，将后唐与历史上两大中兴王朝相提并论，强化其正统性与功业的伟大，最后“功成德茂，率祀无疆”以对王朝永续的祝愿收尾，全诗充满对后唐政权的尊崇与赞美，同时展现出强烈的政治宣传意味。

在历史的浩渺长河中，唐代崔居俭创作的《郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·武成舞》宛如一座镌刻着往昔荣耀与艰辛的丰碑，静静伫立，向后人诉说着那个时代的风云变幻与辉煌成就。这首诗以其雄浑的笔触、深沉的情感和丰富的内涵，为我们呈现了唐朝复兴的壮丽史诗，以及对其伟大功业的崇高礼赞。

首联“艰难王业，返正皇唐”，犹如一记洪钟巨响，瞬间将我们拉回到那个风云激荡的年代。“艰难王业”短短四字，却饱含着无尽的沧桑与坚韧。回顾唐朝的建立，从群雄逐鹿的乱世中崛起，无数仁人志士浴血奋战，历经无数次的生死较量与艰难抉择，才奠定了这来之不易的王业根基。而“返正皇唐”则是在王朝面临困境与危机时，再度焕发出强大的生命力，重新回归正统，恢复往昔的荣光。这不仅是政权的稳固与复兴，更是文化、经济、社会秩序等多方面的全面复苏，彰显出唐朝顽强的生命力与不屈的精神。此联开篇便直入主题，以简洁有力的语言，为全诗奠定了庄重肃穆的基调，字里行间流露出诗人对唐朝复兴这一伟大历史事件的赞美与敬仰之情，同时也点燃了人们对国家未来蓬勃发展的美好期许。

颔联“先天再造，却日重光”，进一步将唐朝复兴的伟大意义推向了更高的境界。“先天再造”，赋予了唐朝复兴一种神秘而神圣的色彩，仿佛这一切都是上天的旨意，是天命所归。在历史的进程中，唐朝的复兴宛如一场脱胎换骨的重生，顺应着宇宙间的冥冥之力，重新构建起一个繁荣昌盛的帝国。“却日重光”，运用了极具画面感和象征意义的意象，将唐朝比作那被乌云遮蔽后却再度冲破阴霾、重放光芒的太阳。那光芒，不仅照亮了当时的山河大地，更穿越时空，成为后人心中永恒的希望与力量。此联让我们深刻感受到诗人对国家繁荣昌盛的由衷自豪，以及对唐朝复兴这一伟大成就的无限赞叹，其富有感染力和表现力的诗句，如同一幅绚丽的画卷，在我们眼前徐徐展开。

颈联“汉绍世祖，夏资少康”，诗人巧妙地引用历史典故，将唐朝的复兴与汉朝世祖光武帝刘秀以及夏朝少康的中兴相提并论。刘秀在西汉末年的乱世中崛起，重建汉朝，史称东汉，他以卓越的领导才能和坚韧不拔的毅力，开创了光武中兴的繁荣局面；少康则是夏朝的第六代君主，在夏朝遭遇重大危机后，他历经磨难，成功复国，使夏朝得以延续和发展。通过这一对比，诗人深刻地突显了唐朝复兴在历史长河中的重要地位和伟大价值，如同历史上那些伟大的中兴事件一样，唐朝的复兴同样是一个具有深远影响的里程碑。这不仅是对唐朝帝王卓越领导力和治理能力的高度赞美，更是对唐朝历史地位的有力肯定。引用历史典故，不仅丰富了诗句的文化内涵，更使诗歌的表达更具说服力，让读者在历史的纵横交错中，领略到唐朝复兴的非凡意义。

尾联“功成德茂，率祀无疆”，犹如一曲激昂的乐章，在历史的上空久久回荡。“功成德茂”是对唐朝帝王一生功绩与德行的高度概括和凝练总结。他们在乱世中力挽狂澜，实现国家的复兴，这是卓越功绩的体现；在治国理政过程中，推行仁政，关爱百姓，注重文化传承与发展，这是高尚德行的彰显。“率祀无疆”则表达了对唐朝历史传承和祖先崇拜的深刻重视，意味着唐朝的功业和德行将如同那永不停息的祭祀活动一样，被后世子孙永远铭记和敬仰。这不仅是对唐朝帝王的崇敬之情的极致抒发，更是对历史延续性和文化传承性的坚定信念。以“率祀无疆”结尾，使全诗的意境得到了极大的拓展和升华，给人以强烈的心灵震撼，让我们深刻感受到历史的厚重与深远。

《郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·武成舞》这首诗，以其严谨的结构、凝练的语言、深刻的内涵和强烈的艺术感染力，为我们展现了唐朝复兴的壮丽画卷。诗人通过对历史事件的生动描绘和对历史典故的巧妙运用，不仅歌颂了唐朝的伟大功业和崇高地位，更表达了对历史传承和祖先崇拜的深深敬意。它不仅是一首诗歌，更是一部浓缩的历史，让我们在千年之后，依然能够透过这些文字，触摸到那个时代的脉搏，感受到唐朝的辉煌与荣耀。