我的乐园不科学！ 第96章 零的翻译功能上线错误百出版

接连两次的\"文化冲突惊魂\"让林缺深刻意识到，在这个危机四伏的\"星际游客体验周\"，语言障碍绝对是比设施故障和游客投诉更致命的玩意儿。奎克族把排队当宣战，卡拉星晶人把赞美当侮辱，天知道后面还会冒出什么因为沟通不畅而引发的幺蛾子？万一哪个外星大佬只是想问个厕所在哪，结果被零那半吊子翻译器翻译成\"我想炸了你的星球\"，那乐子可就大了！

不行，必须解决语言问题！而且是立刻！马上！

林缺怒气冲冲地冲回办公室（路上还差点被格洛姆变形虫又喷了一身粘液，幸好他现在身手敏捷了许多），对着那个飘在半空的金属球吼道：\"零！别给我装死！你那个破翻译器根本就是个定时炸弹！准确率60%？我看是错误率60%吧！赶紧给我升级！立刻！马上！我要一个能准确翻译所有星际语言的、不会引发外交危机的翻译系统！\"

零的金属球晃了晃，发出无辜的电子音：【宿主，跨物种、跨文明、跨维度的语言翻译本身就是一项极其复杂的工程，涉及到声波频率、生物电波、精神感应、甚至量子纠缠等多种信息传递方式。现有的翻译模块已经是系统在当前能量限制下能提供的最优解了。】

\"最优解个屁！\"林缺气得直跳脚，\"刚才差点因为你那'最优解'引发卡拉星的怒火！再这样下去，别说完成任务了，我们能不能活过今天都难说！我不管你用什么方法，黑科技也好，魔法也好，玄学也好，立刻给我搞定翻译问题！否则……否则我就让老王把你这球塞进二锅头里泡三天三夜！\"

【……威胁对系统AI无效。】零沉默了几秒，似乎在进行内部运算，【不过，考虑到沟通障碍确实严重影响任务完成度，并可能对宿主的生命安全构成威胁……系统可以尝试解锁并升级'多维语言实时编译模块'。】

\"多维什么玩意儿？\"林缺一愣。

【多维语言实时编译模块。理论上可以捕捉并解析大部分已知文明的语言信息，包括但不限于声波、电磁波、精神波动、信息素、甚至某些基于时间线的语言……】零解释道，【但该模块能耗极高，且目前处于极不稳定状态，解锁和运行可能会消耗大量积分，并有一定概率产生……不可预知的副作用。】

\"副作用？多不可预知？\"林缺警惕地问道。根据他对系统的了解，所谓的\"副作用\"，通常都比问题本身还要命。

【可能包括但不限于：翻译延迟、语义偏差、随机替换关键词、将内心吐槽同步翻译出来、甚至在翻译过程中随机插入高维沙雕文明的广告……】

林缺听得眼角直抽搐。将内心吐槽同步翻译出来？！随机插播广告？！这副作用听起来比特么翻译错误还可怕啊！

但是……他看了看窗外那些奇形怪状、随时可能因为一句话不对就暴走的外星游客，又想了想那个\"外星生物消化道七日游\"的失败惩罚……

两害相权取其轻！

\"干了！\"林缺一咬牙，\"立刻给我升级！积分扣就扣！副作用……老子认了！总比现在这样鸡同鸭讲、随时可能原地爆炸强！\"

【收到。解锁并升级'多维语言实时编译模块'……需要消耗积分1000点。确认支付？】

\"一千点？！\"林缺的心在滴血，这都够他兑换多少个打折的奇葩道具了！但他还是咬着牙点了确认：\"支付！快点！\"

【积分扣除成功。开始升级翻译模块……预计升级时间：五分钟。】

林缺焦急地等待着，感觉这五分钟比一个世纪还要漫长。他甚至能听到外面又传来几声奇怪的争吵声和物品破碎声，天知道又发生了什么文化冲突。

终于，五分钟后，零的声音再次响起：【翻译模块升级完成。已切换至'多维语言实时编译模式'。翻译覆盖范围：乐园全区域。】

林缺心中一喜，赶紧冲出办公室，准备去测试一下这\"高级货\"的效果。

他首先找到了那个还在喷泉里冒泡的格洛姆变形虫。

\"嘿！哥们儿！水温怎么样？\"林缺试探性地问道。

变形虫晃了晃，发出了一连串\"噗叽咕噜\"的声音。

紧接着，林缺的耳边（似乎是直接在脑海里？）响起了一个清晰的、但带着点滑稽电音效果的声音：\"舒服！温暖！好多美味的微生物！像是泡在妈妈的……呕……培养液里！\"

林缺：\"……\" 虽然翻译内容有点恶心，但好像……真的能听懂了！

他又找到了那个卡拉星晶人，对方正在对着一个垃圾桶\"咔嚓咔嚓\"地研究。

\"这位水晶……呃，晶人朋友，你在看什么呢？\"林缺小心翼翼地问道，生怕再说错话。

水晶人转过头，红宝石眼睛闪了闪，发出一串清脆的\"咔嚓\"声。

翻译立刻响起：\"分析该容器的分子结构……低等文明的造物，粗糙，但似乎……可以用来存放废弃能量块？\"

林缺松了口气，看来这次没把\"垃圾桶\"翻译成什么侮辱性的词汇。

他又试着和那个巨大的眼球生物交流（虽然对着一个大眼球说话感觉怪怪的），对方发出低沉的嗡鸣声，翻译过来是：\"观察……记录……这个星球的熵增过程……很有趣……\"

虽然听不太懂，但至少能交流了！

林缺心中大定，看来这一千积分花得值！这下总算能和这些外星友人正常沟通，避免那些奇葩的文化冲突了吧？

然而，他高兴得太早了。

很快，他就发现了这个\"升级版\"翻译模块的……坑爹之处。

他走到奎克族猛男面前，想跟他好好聊聊\"排队\"的问题。

\"奎克族的朋友，\"林缺努力让自己的语气听起来友善而真诚，\"关于排队……\"

还没等他说完，他脑海里的翻译器突然冒出了一句完全不相干的话，而且还是用一种极其浮夸的广告腔调：

【还在为排队烦恼吗？快来试试高维沙雕文明最新出品的\"插队隐身斗篷\"！无视规则，瞬间抵达！前十名购买者加赠\"老板打折券\"一张！现在订购只需998！998！你买不了吃亏！买不了上当！】

林缺：\"？？？\"

奎克族猛男显然也接收到了这段翻译（或者说广告），六只小眼睛瞬间亮了起来，发出兴奋的\"吱嘎\"声，翻译过来是：\"隐身斗篷？好东西！在哪买？！立刻带我去！\"

林缺差点一口老血喷出来！零！你大爷的！说好的翻译呢？！怎么还带强制推销的？！还给我添乱是吧？！

更可怕的还在后面。

当林缺试图跟一个看起来比较温和的、长得像发光蘑菇的植物人交流时，他心里刚闪过一个念头：\"这家伙看起来呆呆的，应该比较好沟通吧？\"

结果翻译器直接把他的内心吐槽给同步翻译了出去！

【内心吐槽同步翻译：这家伙看起来呆呆的，应该比较好沟通吧？】

那个蘑菇人身上的光芒瞬间黯淡了下去，几片\"叶子\"（？）蔫了下来，发出委屈的\"呜呜\"声，翻译过来是：\"我……我不呆……我只是在进行光合作用思考……呜呜呜……\"

林缺：\"……\" 完了，又得罪一个。

接下来，乐园里彻底乱套了。

\"你好，欢迎光临！\" 被翻译成了 \"跪下！唱征服！\"

\"请这边走，小心台阶。\" 被翻译成了 \"自爆程序已启动，祝你好运！\"

\"这个过山车很刺激！\" 被翻译成了 \"坐上去保证你尸骨无存！\"

外星游客的正常问候也被翻译得乱七八糟：

\"愿你的触须永远湿润！\"（格洛姆变形虫的友好问候）被翻译成了 \"我诅咒你永远找不到厕所！\"

\"愿你的晶体结构永恒稳固！\"（卡拉星晶人的祝福）被翻译成了 \"我赌你明天就会碎成渣渣！\"

反过来，地球游客的惊叹也被错误传递：

\"哇！好酷的外星人！\" 被翻译成了 \"快看那个丑陋的低等生物！\"

一时间，整个奇迹乐园鸡飞狗跳，到处都是因为翻译错误而引发的争吵、抗议、甚至小规模的能量冲突（幸好都被功夫兔及时制止了）。

林缺捂着脑袋，感觉自己快要被这错误百出的翻译系统给逼疯了。他现在无比后悔花了那一千积分！这升级版还不如之前的半吊子呢！至少之前只是听不懂，现在是直接互相辱骂啊！

【系统提示：翻译模块出现少量兼容性bug，正在紧急修复中……预计修复时间……未知。】零的声音适时响起，充满了幸灾乐祸的味道。

林缺仰天长啸，欲哭无泪。

这星际游客体验周……还能不能好了？！